Legal notice
I. PREAMBLE
www.equideclic.fr is run by EQUIDECLIC SARL, a private limited company with a capital of 24,000 euro, incorporated in France with the Dijon Trade and Company Register under the number 490 377 058 RCS Dijon and having its head office at 26 Bd Petit Jean, F-21000 DIJON.
The Publication Manager of the www.equideclic.fr Website is Mr David BATTU in his capacity of EQUIDECLIC SARL Company Manager.
Mr David BATTU also holds the position of Chief Editor (Tel.: #33-(0)231 436 903)
Any notification filed pursuant to Article 6.I-5 (last hyphen) of French Law dated 21 June 2004 (Law no. 2004-575 on the Freedom of Online Communication) should be sent via registered letter with acknowledgement of receipt to the following address: EQUIDECLIC SARL - AGRIDECLIC - 11 rue bel air, F-14790 VERSON
II. PRIVACY POLICY
Pursuant to French Data Protection Law - Informatique et Libertés - dated 6 January 1978, the statutory processing of personal data collected via the www.equideclic.fr Website has been duly declared with the National Committee for Information Technology and Civil Liberties - Commission Nationale de lInformatique et des Libertés (CNIL) - registered under number 1358061
Right of access and rectification or deletion may be invoked solely in writing to the following address, online means not being acceptable: EQUIDECLIC SARL, 11 rue bel air, F-14790 VERSON.
III. WEBSITE HOSTING
This Website is hosted by EQUIDECLIC SARL, 11 rue bel air, F-14790 VERSON (Tel.: #33-(0)231 436 903).
IV PROPRIETE INTELLECTUELLE
Any non-authorised reproduction or representation of the data contained herein is prohibited. The contents is available for private and individual use.
The French Code of Intellectual Property only authorising, pursuant to Article L. 122-5.2nd and 3rda, that, on the one hand, “copies or reproductions strictly reserved for the private use of the person copying and not destined for public use” and that “analyses and short quotations used as an example or for illustration”, on the other, any representation or reproduction, whether in full or in part, made without the consent of the author, or of the latter’s legal beneficiaries or representatives, shall be deemed as in breach of the law (Art. L.122-4). Such representation or reproduction, by whatever means, shall therefore be deemed as counterfeit, in breach of Articles L. 335-2 and thereafter of the Intellectual Property Code.
Databases
Pursuant to the provisions of French Law no. 98-536 of 1st July 1998 referring to the transposition, into the French Intellectual Property Code, of EC Directive 96/9 dated 11 March 1996 concerning the legal protection of databases, EQUIDECLIC SARL is deemed as being the due owner and producer of the databases incorporated into the present Website, whether in full or in part.
Brands and logos
Any use and/or reproduction and/or representation of the brands or logos appearing on the present Website is prohibited without approval from EQUIDECLIC SARL.
V HYPERLINKS AND COOKIES
EQUIDECLIC shall not be held liable for any hypertext links set up in the context of the present site and directing to other resources on the Internet.
Users and visitors to the Website shall refrain from setting up a hypertext link directing to this Website without prior express authorisation from EQUIDECLIC.
In the context of navigating on www.equideclic.fr, cookies may be implanted in visitor computers. A cookie does not enable to identify said visitor; nevertheless, it registers user navigation information when visiting the Site. The user may oppose to the registration of cookies by configurating his/her Web browser to this end.
VI ACCESSIBILITY
www.equideclic.fr is accessible 24 hours a day, 7 days a week. Nevertheless, EQUIDECLIC reserves the right to shut down or impede access, on all or part of the site, for maintenance operations, for example, for legal reasons or due to force majeure.
EQUIDECLIC may, under no circumstances, be held liable for such failure to access the Website, nor for any interruption, whether in full or in part, to the showing of its Web pages.
The Net surfer should ensure that he/she has the necessary electronic means and skills to enable access to the Website and to browse its pages.
The Net surfer further acknowledges having read this Legal Notice, having understood its contents and having agreed to conform thereto.
VII USE OF DATA
EQUIDECLIC shall not be held liable for the interpretation, the exhaustiveness, the completeness and the updating of data and information contained herein, nor for the consequences linked to use thereof.
It is thus understood that the Net surfer shall use any data and information appearing on
under his/her sole and entire responsibility.
EQUIDECLIC may not be held liable for any direct or indirect damages, moral or material, whether due or not to consultation and the use of the present Site.
EQUIDECLIC shall neither be responsible for the contents of the Websites to which it refers and/or directs.
VIII APPLICABLE LAW
www.equideclic.fr is subject to French Law, in addition to the present Legal Notice.
IX MODIFICATIONS
EQUIDECLIC reserves the right to modify all or part of the present Legal Notice and shall endeavour to give prior warning thereof to its Net surfers. Any comments may be sent to the following address:
EQUIDECLIC SARL, 11 rue bel air, F-14790 VERSON.
The management of EQUIDECLIC shall duly take heed of such comments and shall take any necessary action, should it be deemed reasonable.